外籍新娘識字班 協助新住民融入台灣

【文╱轉載自客家電視台／曾宏智 高雄美濃】

 

1995年，許多從東南亞，嫁到台灣的新住民，因為對台灣語言不熟悉，而受困家中，當時識字班老師夏曉鵑，與美濃愛鄉協進會，在高雄美濃創辦，全台第一個外籍新娘識字班，21日晚間，近200名來自全台的新住民，共同舉辦了感恩晚會，場面相當感人。 

時間回到20年前，一群嫁來台灣的新住民，正認真學習中文，努力融入台灣這塊土地，不少新住民看到了紀錄片中的從前，心中浮現百般滋味。 

南洋台灣姐妹會理事長 蘇英：「很累，你要了解這個字的音相同，是不是這樣的字呢？就要問人了。」 

識字班老師 謝桂英：「識字班沒有做過，台灣第一個，所以一切都在摸索，其實我也完全沒有教學的經驗，其實我扮演的角色是，我覺得是陪伴著和媽媽的角色。」 

美濃識字班的創辦人夏曉鵑表示，以新住民，取得中華民國身分為例，她們必須先放棄原母國國籍，再提出申請，如果婚姻過程中雙方離異，那沒有母國身分的新住民，是無法取得中華民國國籍，這樣除了無法享受一般國民的權益，還會因此喪失依親照顧孩子的身分。 

南洋台灣姐妹會組織發展委員會召委 夏曉鵑：「如果她離婚了，她就變成，是要用一般外國人歸化，那個財力證明非常高，有些姐妹們因為小孩子的原因，那她捨不得離開孩子，所以就留在台灣，那離婚之後，她的孩子到了成年之後，她就不能再以依親的身分，照顧孩子的身分留在台灣了。」 

日久他鄉是故鄉，20年前新住民姐妹，飄洋過海嫁到台灣，也為台灣這塊土地擔負起，不少承先起後的重責大任，南洋台灣姐妹會表示，將來會持續關心「入出國及移民法」、「國籍法」，以及「移民署組織條例草案」的修法，讓新住民在台灣的權益更有保障。  (2015-03-22)

▲BACK