NCU HAKKA COLLEGE E-PAPER 第082期 2008/11/05出刊/月刊    

 

 

田野調查心得

【文/黃智絹 (國立中央大學客家社會文化研究所研一生)】

  7/21~23三天參加了所上舉辦的新生歡迎暨田野調查活動,活動地點在花蓮。除我們新生外,還有兩位老師以及二三年級的學長姐也參加了這次的回動。

  第一天,坐了五六個小時的車才到花蓮,,到的時間已經是中午了。第一站是林田山文化館,室內開放時間只到十二點,但是管理員想說我們千里迢迢遠道而來,特別通融,延長開放時間,讓我們參觀。

  在還沒看簡介影片時,我以為「林田山」是個人名,但是後來才知道是地名,且與林業有關。

  吃完午餐後,接著去看校長夢工廠、菸樓建築、以及廟宇建築及信仰,一路上有校長的熱心解說與陪伴,讓我們得到許多寶貴知識。

  一路上行程都還蠻趕的,而且花蓮的天氣也很熱,一整天又曬太陽又熱,很累!第一天晚上還要替隔天午的田野調查做行前準備,每一組都要擬訪談大綱跟問題。雖然有閱讀了行前資料,但是我是新手,不太知道要從哪個方向切入研究,多虧了學長姐,引導出了一個大方向,再加上老師的指導,大綱及問題才完成。

  第二天早上去五穀宮,在那待了一個早上。接待我們的人真的很熱情,而且幾乎都是客家人,聽到我們是客社所的更是熱情。

  下午就開始分組田野調查了,我們這組是調查五穀宮,主題是去發現不同族群對五穀宮信仰不同的看法。我們這組只有我一個新生,其他都是學長姐,大家對我很照顧,再加上我很多部份是需要學習,所以在進行田調時,是以學長姐為主力。

  在田調的部份,我學習到很多。一剛開始擬的大方向以及問題很重要,以及要設定訪談對象。在田調時,學長姐在提問時,我有觀察到他們將書本上的理論應用在實際經驗上,而且訪談完,學長姐都會小小討論一下訪談中應該注意或是避免的事項,像是訪談時,訪談中若離題,要如何適時中斷,以及事後的回饋。這些對我來說,是一個很好的經驗。

  第三天,早上前往東華大學,做田野調查內容的分享。每一組都報告大家的田調結果。經過成果發表後,田調才算是正式結束,只剩下報告呈現。

  下午去宜蘭蘇澳白米木屐村,去看他們社區的特色產業「木屐」,那裡不只復興了木屐產業,還發展很多新的木屐,像是「罰站木屐」,那是不能用來走路的,只能穿上它站在原地,穿上去,讓你一定把腰挺直,不駝背可以改善自己的站姿。一整個下午看到了許多木屐,很有趣。

  這次的田調經驗,真是印象深刻。雖然行程趕了點,累了點,其實在過程中學習到很多東西,很充實,而且也認識到了同學、老師、學長姐,也對客社所有了第一類的接觸與認識。
 

 

▲BACK

   
◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 蔣偉寧代理校長
◆ 發 行 人/ 江明修院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、呂玫鍰老師、李世暉老師、周錦宏老師、孫煒老師、張翰璧老師、陳定銘老師、陳秀琪老師、羅肇錦老師、鄭曉峰老師(依照姓氏筆畫)
◆ 主   編/ 陳明秀
◆ 編 輯 群/ 涂政強、彭淑姿、黃信彰、林筱蓉、彭瑞珠、廖純瑜、鄧閔文
◆ 網頁設計 / 杜靖瀅
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33467